-
1 décamper
➭ TABLE 1 intransitive verb( = déguerpir) to clear out (inf)* * ** * *dekɑ̃pe vi* * *décamper○ verb table: aimer vi ( s'enfuir) to scarper○ GB, to run off; ( partir) to clear off, to clear out○ US; faire décamper qn to get rid of sb.[dekɑ̃pe] verbe intransitifdécampe! clear out!, beat it!faire décamper quelqu'un to chase ou to drive somebody out -
2 déloger
déloger [delɔʒe]➭ TABLE 3 transitive verb* * *delɔʒeverbe transitif ( chasser) to evict [locataire] (de from); to flush out [rebelles, gibier] (de from); to remove [poussière] (de from)* * *delɔʒe vt1) [locataire] to turn out2) [objet coincé] to dislodge3) [ennemi] to dislodge* * *déloger verb table: manger vtr1 ( chasser d'un logement) to evict (de from);2 ( d'une position) to shift (de from);3 Mil to flush out [rebelles];4 ○( enlever) to remove [poussière];5 Chasse to flush out [gibier].[delɔʒe] verbe transitif2. [débusquer - lapin] to start————————[delɔʒe] verbe intransitif[décamper] to move out (hurriedly)faire déloger quelqu'un to throw somebody out, to get somebody to move
См. также в других словарях:
fuir — [ fɥir ] v. <conjug. : 17> • Xe; lat. pop. fugire, class. fugere → fuge I ♦ V. intr. 1 ♦ S éloigner en toute hâte pour échapper à qqn ou à qqch. de menaçant. ⇒ s enfuir, 1. partir (cf. Prendre la fuite, s en aller). Fuir après une défaite.… … Encyclopédie Universelle
sortir — 1. sortir [ sɔrtir ] v. <conjug. : 16> • XIIe; a remplacé issir; p. ê. de 3. sortir, ou du lat. pop. °surctus, class. surrectus, de surgere « jaillir » I ♦ V. intr. SORTIR DE; SORTIR. A ♦ Aller hors d un lieu, du dedans au dehors. 1 ♦ Aller … Encyclopédie Universelle
déguerpir — [ degɛrpir ] v. <conjug. : 2> • déb. XIIe; de dé et a. fr. guerpir, frq. °werpon « jeter » 1 ♦ V. tr. Dr. anc. Abandonner la propriété, la possession de (un immeuble) pour se soustraire à une servitude. ⇒ délaisser. Déguerpir un héritage. 2 … Encyclopédie Universelle
déloger — 1. (dé lo jé. Le g prend un e devant a et o : je délogeais, délogeons) v. n. 1° Sortir d un logement pour aller s établir ailleurs. Ils délogent à chaque terme. 2° Familièrement, sortir d un lieu. • La déesse Discorde ayant brouillé les… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
DÉLOGER — v. n. Quitter un logement, sortir d un logement pour aller loger ailleurs. Il déloge à la fin du mois. Il fut obligé de déloger avant la fin de son bail. Il se dit pareillement De troupes logées par étape. Le régiment a délogé au point du jour … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
disparaître — [ disparɛtr ] v. intr. <conjug. : 57> • 1606; de dis et paraître; remplace a. fr. disparoir (XIIIe) REM. On emploie l auxil. avoir ou (vieilli ou littér.) être (pour indiquer l état : il est disparu depuis dix ans ). I ♦ Ne plus être vu ou… … Encyclopédie Universelle
déloger — DÉLOGER. v. n. Quitter un logement, sortir d un logement pour aller loger ailleurs. Il déloge à la Saint Remi.Déloger, se dit aussi dans le même sens, en parlant Des troupes logées par étape. Le Régiment a délogé à la pointe du jour. f♛/b] Il… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
intrus — intrus, use [ ɛ̃try, yz ] adj. et n. • v. 1380; lat. médiév. intrusus, pour introtrusus « introduit de force » 1 ♦ Didact. Introduit dans une charge ou une dignité, sans titre, sans droit. N. « l héritier légitime du trône occupé par un intrus »… … Encyclopédie Universelle
déloger — [ delɔʒe ] v. <conjug. : 3> • XIIIe; deslogier fin XIIe; de dé et loger 1 ♦ V. intr. Vieilli Quitter brusquement son logement, sa place, pour aller s établir ailleurs. ⇒ déguerpir, déménager, 1. partir (cf. Plier ba … Encyclopédie Universelle
filer — [ file ] v. <conjug. : 1> • v. 1165 « couler, s écouler »; bas lat. filare, de filum « fil » I ♦ V. tr. 1 ♦ Transformer en fil (une matière textile). Filer du lin, de la laine. Filer de la laine à la main avec une quenouille, un fuseau, un… … Encyclopédie Universelle
retirer — [ r(ə)tire ] v. tr. <conjug. : 1> • XIIe; de re et tirer I ♦ Amener hors d un lieu. 1 ♦ RETIRER QQCH. À QQN : enlever qqch. à qqn, priver qqn de qqch. ⇒ dépouiller , ôter. Retirer une autorisation, un permis à qqn. Je vous retire la parole … Encyclopédie Universelle
